You can use the forums at Theodolite's sourceforge page http://sourceforge.net/projects/theodolite.
There is also an issue tracker at the sourceforge site as well.
Other questions can go to io_exception AT users DOT sourceforge DOT net